Design & lifestyle

Bold. Spot on.

You are aware of it like no other: your brand has an identity of its own. A DNA of its own, which is woven into all your communications. Your own style in words and images.

Your DNA in words and images

From your website to advertorials and magazines, from catalogues to the labels of your products. Your DNA should be palpable in everything you do and make. Your style should be uniform and unique.

Translation for the design and lifestyle industry is about so much more than nicely translated words. We choose our words these extremely carefully so that they are in harmony with your products, your brand identity and brand experience. That is why we only work with experienced translators who have experience in your field. They look beyond the words. What suits you, your products, your target audience and your imagery?

Our clients in design and lifestyle

We have gained a lot of experience with translation projects concerning design and lifestyle over the past 25 years. We have regularly done translation projects for clients such as Royal Mosa, Maurice Mentjens, Moooi and FORMANI, for example.

For these companies, and many others within the field, we translate, among other things, descriptions for design products, websites, webshops and marketing texts such as press releases, catalogues and magazines.

Designing and creating

At Duo, we like to offer our clients even more. In fact, we do not just translate your texts, we can also create them for you. Our extensive (international) network includes not only experienced translators, but also professional and specialised copywriters. They write all the content you need, ranging from product descriptions and magazine articles to social media content. We can then translate these texts for you or have them written directly into multiple languages.

We also offer a number of additional services, such as subtitling of your videos and dtp services. That way, we can take a lot of work off your hands. Let’s shape your content together.

Request your quote

Our expertise matches yours seamlessly. Want to experience our quality for yourself? Request a no-obligation quote now or contact our team.

Contact our project managers!
+31 (0)43 3256339info@duovertaalburo.nl